サイトロゴ

在日スペイン商工会議所(以下「商工会議所」といいます。)は、商工会議所が提供するサービスである「コメテ・エスパニア・エン・ハポン」(以下「コメテ」といいます。)の利用について、以下のとおり利用規約を定めます(以下「本規約」といいます。)。 コメテの利用者(以下「お客様」といいます。)は、予め本規約に同意した上で、コメテを利用するものとします。
なお、本規約の内容は、第11条に従い変更することがございますので、コメテをご利用の際には、最新の利用規約をご参照ください。

コメテの目的

コメテは日本でのスペイン料理とレストランを紹介することに特化しています。日本各地のスペインレストランのディレクトリーを特色とし、エリアや料理のタイプによる探索の選択肢をユーザーに提供しています。このプラットフォームは、スペインの多様な料理の魅力を広めることを目指しています。

会員登録手続

お客様は、商工会議所所定の手続に従い、コメテ会員(以下「コメテ会員」といいます。)の登録手続を行うことができるものとします。商工会議所は、コメテ会員ではないお客様または商工会議所所定の会員登録手続を完了していないお客様とで、コメテにおいて提供するサービスを異ならせることがあります。提供されるサービスの内容等は商工会議所が任意に決定し、又は随時変更ができるものとします。

セキュリティーについて

コメテ会員登録については、現在最も信頼性の高いインターネット上の暗号通信技術SSL(Secure Socket Layer)を使用し、送信される情報は第三者に見られることのないよう暗号化されています。

ログインアカウント等の登録・管理

お客様は、ログインアカウント及びパスワード(以下「ログインアカウント等」といいます。)の登録・管理等をご⾃⾝の責任において⾏うものとします。お客様の管理不⼗分、使⽤上の過誤、第三者の使⽤等により⽣じた損害について、商工会議所は⼀切の責任を負わないものとします。また、お客様は、ログインアカウント等にかかるサービス(商工会議所以外の運営するサービスを含み、以降同様とする。)の利⽤をご⾃⾝の責任において利⽤するものとし、当該サービスの利⽤については当該サービスの運営者が規定する各規約の定めに従うものとします。

プライバシーについて

(1) 個人情報の取り扱いについて

  1. 個人情報取扱事業者事業者の名称、個人情報保護管理責任者等の職名、連絡先については、個人情報保護方針をご覧下さい。
  2. 利用目的商工会議所は、お客様に対してコメテを提供するにあたり、必要な一定のお客様の個人情報を取得しますが、これらの個人情報の利用目的は以下のとおりです。
    1. ログイン時における本人確認のため
    2. 郵送、電話、電子メール等の方法により、商工会議所又は商工会議所のグループ会社の商品、サービスをご案内するため
    3. 個人を識別できない形式に加工した上、統計データを作成するなど商工会議所サービスの利用促進のため
    4. コメテに関し、必要に応じてお客様に対し連絡をするため
    5. 外部サービス連携機能利用時における本人確認のため
  3. 第三者提供商工会議所は、以下のいずれかに該当する場合を除き、お客様の個人情報を第三者へ開示又は提供いたしません。
    • お客様の同意があるとき
    • お客様を識別することができない状態で統計的なデータとして開示・提供するとき
    • 法令に基づくとき
    • 人の生命、身体又は財産の保護のために必要な場合で、お客様の同意を得ることが困難なとき
    • 公衆衛生の向上又は児童の健全な育成の推進のために特に必要があるときに、お客様の同意を得ることが困難なとき
    • 国の機関若しくは地方公共団体又はその委託を受けた者が法令の定める事務を遂行することに対して協力する必要があるときに、お客様の同意を得ることにより当該事務の遂行に支障を及ぼすおそれがあるとき
  4. 業務委託商工会議所は取得した個人情報の取扱いの全部又は一部を、必要な保護措置を講じた上、上記利用目的に必要な範囲において、委託する場合があります。
  5. 開示、訂正・削除、利用停止等お客様が、ご自身の個人情報の利用目的の通知、開示、訂正・追加・削除、利用停止又は消去の請求を行う場合は、「個人情報の取扱いについて」に定めた方法にてお受けいたします。
  6. その他すべての項目にご入力いただけなかった場合、コメテの全部又は一部が利用できない場合がありますのでご了解下さい。

(2) インフォマティブデータについて

コメテを利用していただくお客様により良いサービスを提供するために、クッキー(Cookie)、Webビーコン、端末識別子、位置情報などのお客様に関する情報(以下総称して「インフォマティブデータ」といいます。)を取得及び利用することがあります。
インフォマティブデータの詳細に関しましては、「個人情報の取り扱いについて」をご参照ください。
各事業者が発行するクッキー等の無効化(オプトアウト)の方法に関しましては、「外部送信(オプトアウト)」をご参照ください。

  1. サービスの利用状況について

    商工会議所は、お客様がコメテ アプリを利用されている際のアクセスした画面、インタラクションパターン(画面アクション、ジェスチャ:タップ、スクロールなど)、およびデバイスの詳細(タイプ、バージョン、モデル、オペレーティングシステム)を取得することがあります。これらの情報は、個人を特定できない形で取得され、お客様のアクセス状況の把握、お客様のニーズに適したサービスの提供、サービスの改善のみに利用するものとし、その他の目的には一切利用いたしません。詳しくお知りになりたい方は、下記に掲げる企業のプライバシーポリシーをご確認ください。
  • 2. 他社サービスの利用について

    コメテでは、グーグル合同会社が提供する外部サービスを利用しており、お客様のコメテに関しての利用情報(個人情報となるものは除きます)は、操作性、セキュリティなどのサービスの品質および利便性の向上のために、商工会議所およびグーグル合同会社によって使用されることがあり、お客様はこのことに同意した上でコメテを利用するものとします。

なお、詳細については、「ユーザーが Google パートナーのサイトやアプリを使用する際の Google によるデータ使用」を確認してください。

免責事項

商工会議所は、コメテに掲載される情報の正確性、完全性、有用性等について保証するものではありません。お客様がコメテを利用することにより生じた損害について、商工会議所は一切の責任を負いません。

著作権、財産権その他の権利

コメテに掲載されているすべてのコンテンツ(文章、画像、映像、プログラム等)に関する著作権、商標権、その他の知的財産権は、商工会議所または正当な権利を有する第三者に帰属します。お客様は、商工会議所の許可なくこれらのコンテンツを使用、複製、改変、転載等することはできません。

禁止行為

お客様は、コメテの利用に際して、以下の行為を行ってはなりません。

    1. 法令または公序良俗に反する行為
    2. 他の利用者、第三者または商工会議所の権利、利益、名誉等を侵害する行為
    3. コメテの運営を妨害する行為
    4. 虚偽の情報を登録または提供する行為
    5. 営利目的でコメテを利用する行為
    6. その他、商工会議所が不適切と判断する行為

規約の変更

商工会議所は、必要と判断した場合には、あらかじめお客様に通知することなく、本規約を変更することができます。変更後の規約は、コメテ上に掲載した時点からその効力を生じるものとし、お客様は変更後の規約に同意したものとみなされます。

退会手続

お客様がコメテ会員の退会を希望する場合は、商工会議所所定の手続に従い、退会手続を行うものとします。

準拠法および裁判管轄

本規約の解釈および適用は、日本法に準拠します。また、本規約またはコメテに関して生じる一切の紛争については、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。

お問い合わせ

本規約に関するお問い合わせは、以下の連絡先までお願いいたします。

 

cometeespana[at]spanishchamber.or.jp
+81 3-3505-1730

在日スペイン商工会議所
〒106-0032 東京都港区
六本木1-3-29
スペイン大使館3階